Z korešpondencie: Vojna v bývalej Juhoslávii je trvalá škvrna na našom svedomí

Nasledujúci text nám prišiel v korešpondencii a rozhodli sme sa ho uverejniť v nezmenenej forme na vyváženie oficiálnej pozície našej zahraničnej politiky, ktorá v dlhodobom konflikte medzi Chorvátskom a Srbskom bezvýhradne podporuje Chorvátsko. Oficiálny postoj reprezentuje napríklad tento článok v aktuality.sk.
Keby najvyššou hodnotou našej zahraničnej politiky bol mier a medzinárodné partnerstvo, mali by sme šancu túto škvrnu na svedomí postupne očistiť. Jednoznačnou orientáciou na USA a NATO budeme musieť s touto škvrnou žiť naďalej.
(Na ilustračnom obrázku z thesrpskatimes.com je kolóna srbských utečencov zo začiatku augusta 1995.)

Operácia „STORM“, „OLUJA“ alebo BÚRKA – s USA dohodnuté najväčšie etnické „čistenie“ chorvátskeho územia

Vo februári 1990 bola v Chorvátsku zmenená ústava, v ktorej bola garantovaná politická pluralita. Tá vytvorila možnosť vypísania volieb, ktoré sa konali na jar 1990. Víťaznou stranou sa stala Hrvatska demokratska zajednica (HDZ). V júni 1991 vyhlásilo Chorvátsko nezávislosť, ktorá bola EÚ uznaná vo februári 1992.

V Chorvátsku žila početná srbská menšina, ktorá zaberala asi tretinu chorvátskeho územia a tvorilo ju asi 12 % obyvateľstva. Žili väčšinou v oblasti západného Sremu a na východe Chorvátska, v oblasti miest Knin, Kordun, Baniji atď. Chorváti začali Srbov vraždiť prakticky okamžite po vyhlásení nezávislosti. Tomislav Mercep – bývalý poradca ministra vnútra a člen parlamentu, bol vodcom eskadier smrti. V západnej Slavónii v rokoch 1991 – 1992 zavraždili okolo 2500 Srbov.

V novoprijatej chorvátskej ústave bolo zmenené postavenie Srbov z konštitučného národa na národnostnú menšinu. Srbi nesúhlasili s týmto stavom, pretože ich ani nikto neprizval na podstatné rokovania o ústave krajiny. Preto v roku 1991 vyhlásili tzv. Republiku Srbskú Krajinu, ktorá sa stala samostatnou súčasťou Socialistickej federatívnej republiky Juhoslávie.  Na území tejto republiky žilo 91 % Srbov.  Chorvátom to spôsobovalo veľké hospodárske straty lebo prišli o úrodnú pôdu, dôležité podniky a ropné nálezisko vo východnej Slavónii.

Preto bez výstrahy od 1. mája 1995 chorvátska armáda pod velením amerických vojenských predstaviteľov a amerických nelegálnych vojenských štruktúr uskutočňovali vojenské útoky v Slavónii. Toto územie vojensky obsadila za niekoľko dní. Štvrtého augusta 1995 zahájili celoplošnú operáciu STORM alebo BÚRKA, srbsky OLUJA a z celého územia Srbov vyhnali.  Operácia bola ukončená 7. augusta, ale vraždenie utekajúcich Srbov pokračovalo. Srbi utekali do Srbska, niektorí do Bosny mnohé len s tým, čo si akurát stihli so sebou zabaliť. Mnohí utekali peši aj s malými deťmi. Za 4 dni muselo ujsť okolo 250 000 Srbov. Chorváti mnohých bezbranných ľudí povraždili. Odhaduje sa, že civilných obetí bolo asi 12 000. Mnohé ich domy vypálili, podmínovali.

Američania a Nemci už dva mesiace pred akciou dodávali Chorvátom zbrane.

Etnické čistky takéhoto nevídaného rozsahu, najväčšieho od druhej svetovej vojny odsúdila väčšina štátov s výnimkou USA a Nemecka. Pre úplnosť treba dodať, že tieto čistky podporoval aj Vatikán. Chorvátsko je väčšinou katolícke územie, kým Srbi pravoslávni. Medzinárodné spoločenstvo okrem „povinnej“ deklarácie odsúdenia čistiek neurobili nič pre nápravu.

Za tento barbarský krok nesie zodovednosť  Clintonova vláda, konkrétne minister Warren Christopher a nemecký minister zahraničných vecí Klaus Kinkel. Na stretnutí s chorvátskym diplomatom Miomirom Zuzulom v Londýne odsúhlasili Chorvátsku túto vojenskú akciu a neskôr sa k tomu pripojil aj Peter Galbraith, americký veľvyslanec v Chorvátsku.

Američania podporili útok elektronickým lietadlom EA-6B, zničili srbské radary a protiletecké batérie. Do akcie sa zapojili aj stíhačky NATO. Chorvátske letectvo bombardovalo kolóny utekajúcich Srbov a ostreľovali ich z lietadiel. Keď Srbi prechádzali cez chorvátske dediny a mestá, Chorváti do nich hádzali kamene a fyzicky ich napádali. Mnoho utekajúcich žien bolo znásilnených. Na zverstvách sa podieľali aj bosensko-moslimskí vojaci ktorí prekročili hranice. Viac ako 1700 ľudí sa nikdy nenašlo.

Toto barbarské bezprávie sa dialo s otvoreným súhlasom a priamou otvorenou pomocou amerických a nemeckých zločincov. Dodnes neboli zločiny potrestané. Ostane v dušiach iba horkosť, že také niečo sa mohlo zo strany tzv. „demokratov“, ale v skutočnosti zločincov, udiať. V auguste uplynie 25 rokov od týchto smutných udalostí…Smutnou skutočnosťou je, že z tzv. bývalých východných štátov sa stali lokajské štáty s bábkovými vládami, podporujúcimi zločiny svetového teroristu – USA. A to platí aj o Slovensku… Dokedy?

Pripravil: Ivan Štubňa

Zdroje:

1) „Weekly: U.S. Gave Zagreb ‚Green Light,‘ “ Tanjug (Belgrade), 26 July 1995. „In Croatia, U.S. Took Calculated Risk,“ Stephen Engelberg, New York Times News Service, 12 August 1995. „Cleansing the West’s Dirty War,“ Joan Phillips, Living Marxism (London), September 1995. „Who Has Given the Go-Ahead?,“ interview with Stipe Mesic, Panorama (Milan), 8 August 1995. „The United States Gave Us the Green Light,“ interview with Mate Mestrovic, by Chantal de Rudder, Le Nouvel Observateur (Paris), 10 August 1995.

(2) „International Inaction in Croatia Will Complicate Bosnian War,“ George Jahn, Associated Press, 7 August 1995. „NATO Destroyed Krajina Missile Systems,“ Bosnian Serb News Agency (SRNA) (Belgrade), 6 August 1995. „Abandoned People Must Flee,“ interview with Slobodan Jarcevic by Cvijeta Arsenic, Oslobodjenje (Sarajevo—Bosnian Serb), 23 August 1995.“Cleansing the West’s Dirty War,“ Joan Phillips, op. cit.

(3) „Huge Refugee Exodus Runs Into Shelling, Shooting, Air Attacks,“ George Jahn, Associated Press, 8 August 1995. „Croat Planes Shell Refugees,“ Tanjug, 8 August 1995. „SRNA Review of Daily News,“ SRNA, 8 August 1995. „Cleansing the West’s Dirty War,“ Joan Phillips, op. cit. „Refugees Trapped by Croat Shelling,“ Robert Fox and Tim Judah, Electronic Telegraph (London) (Online), 8 August 1995. „Croat Mob Attacks Nuns in Fleeing Convoy,“ Patrick Bishop, Electronic Telegraph, 11 August 1995. „Over 1,000 Serbs Missing in Krajina,“ Tanjug, 28 January 1997. „Croat Grip Is Tightened as 100,000 Flee,“ Tim Butcher, Electronic Telegraph, 7 August 1995.

(4) „UN Says Croatians Loot, Use Peacekeepers as Shields,“ Associated Press, 6 August 1995. „Helsinki Committee Reports on Krajina Operations,“ Hartmut Fiedler, Oesterreich Eins Radio Network, 21 August 1995. „EU Observers Accuse Croatia of Breaches of Law,“ Tanjug, 27 October 1995. „UN: Croatians Systematically Burned Serb Homes,“ Tanjug, 14 August 1995. „Croats Slaughter Elderly by the Dozen,“ Robert Fisk, The Independent (London), 10 September 1995. „Croats Plunder Their Way through Krajina,“ Mon Vanderostyne, De Standard (Groot Bijgaarden, The Netherlands), 9 August 1995. „UN Says Croats Loot Serb Villages in Krajina,“ Agence France-Presse, 17 August 1995. „EU Report Accuses Croatia of Atrocities Against Rebel Serbs,“ Julian Borger, The Guardian (Manchester), 30 September 1995. „Krajina ‚Torched State,‘ “ SRNA, 21 August 1995. „What Was Once Home to 300 Families Is Now a Graveyard,“ Sarah Helm, The Independent, 24 August 1995. „Helsinki Committee Chronicles Human Rights Abuses,“ Tanjug, 28 August 1995. „Memorandum on the Ethnic Cleansing of and Genocide Against the Serb People of Croatia and Krajina,“ Yugoslav Survey, third quarter, 1995.

(5) „Krajina Bears Signs of Croat Ethnic Cleansing,“ Randolph Ryan, Boston Globe, 8 October 1995. „UN Official Confirms Croatian Crimes in Krajina,“ Tanjug, 13 October 1995.

(6)“Krajina Bears Signs of Croat Ethnic Cleansing,“ Randolph Ryan, op.cit

(7) „Croats Burn and Kill with a Vengeance,“ Robert Fisk, The
Independent, 4 September 1995. „Croats Leave Bloody Trail of Serbian Dead,“ Tracy Wilkinson, Los Angeles Times, 9n October 1995. „Reports Say Croatia Uses Killing, Arson,“ John Pomfret,
Washington Post, 30 September 1995. „UN Asks for Inquiry into Krajina Killings,“ Reuters, 18 August 1995. „EU Observers Accuse Croatia of Breaches of Law,“ op. cit. „UN Finds Evidence of Mass Killings in Croatia,“ Reuters, 2 October 1995. „Croats Slaughter Elderly by the Dozen,“ Robert Fisk, op. cit. „EU Report Accuses Croatia of Atrocities Against Rebel Serbs,“ Julian Borger, op.cit. „UN: Executions, Possible Mass Graves in Krajina,“ Agence
France-Presse, 18 August 1995. „Helsinki Committee Chronicles Human Rights Abuses,“ op cit. „Evidence Emerging of Crimes Against Krajina Serbs,“ Tanjug, 30 August 1995. „Croats Accused of Atrocities,“ Associated Press, 29 September 1995.

(8) „Croats Burn and Kill With a Vengeance,“ Robert Fisk, op.cit.“EU Report Accuses Croatia of Atrocities Against Rebel Serbs, “ Julian Borger, op. cit. report broadcast, RTBF-1 Television Network (Brussels), 20 August 1995. „Memorandum on the Ethnic Cleansing of and Genocide Against the Serb People of Croatia and Krajina,“ Yugoslav Survey, third quarter, 1995.

(9) „Krajina Operation: Helsinki Committee Member Describes Atrocities in Krajina,“ BBC Summary of World Broadcasts, 25 August 1995.

10) „UN Asks for Inquiry into Krajina Killings,“ op.cit. „UN Finds Evidence of Mass Killings in Croatia,“ op. cit. „UN: Executions, Possible Mass Graves in Krajina,“ op. cit.

(11) „Croats Slaughter Elderly by the Dozen,“ Robert Fisk, op. cit.(12) „Croats Ready for a Fresh Offense Against Serbs,“ Patrick Bishop, Electronic Telegraph, 16 August 1995. addresses by Franjo Tudjman, Radio Croatia Network, 26 August 1995. „U.S. Says Croatia is Not Guilty of Ethnic Cleansing,“ Patrick Moore, Open Media Research Institute, 10 August 1995.

(13) „Croatian Minister Says U.S. Gave Advice on Offensive,“ Jasmina Kuzmanovic, Associated Press, 5 August 1995. „Croatia Takes Effective Control of What’s Left of Bosnia,“ San Francisco Chronicle, 11 August 1995.

(14) „NATO in Dubrovnik,“ Vladimir Jovanovic, Monitor (Podgorica, Yugoslavia), 23 June 1995.

(15) „AP Report on U.S. Peace Strategy,“ Associated Press, 13 November 1995.

(16) „AP Report on U.S. Peace Strategy,“ Associated Press, op cit.“ U.S. Troops Operate in Croatia,“ Associated Press, 3 February
1995.

(17) „Invisible U.S. Army Defeats Serbs,“ Charlotte Eagar, The
Observer (London), 5November 1995.

(18) „Military Cooperation Agreement Signed with U.S.“ HTV Television (Zagreb) 13 October 1995.

(19) „We Can Prevent Any Serbian Maneuver,“ interview with Tihomir Blaskic, by Jozo Pavkovic, Vecernji List (Zagreb), 11 March 1995.

20) „Croatian Leader’s Invitation to Holocaust Museum Sparks Anger and Shock,“ Diana Jean Schemo, New York Times News Service, 21 April 1993.

(21) „Croatia, at a Key Strategic Crossroad, Builds Militarily and Geographically,“ Defense and Foreign Affairs Strategic Policy (London), 31 January 1993. „Who is Franjo Tudjman?“ Narodna Armija (Belgrade), 1 March 1990.

(22) „Criticism of Tudjman Award to Ustashe,“ Foreign Broadcast Information Service Media Note (Media Summary), 27 January 1995. „Nationalism Turns Sour in Croatia,“ New York Times News Service, 13 November 1993. „Plan to Honour Ustashe Killers Outrages Minorities in Croatia,“ Ian Traynor, The Guardian, 18 October 1993. „Trpimir for an Executioner and a Victim,“ Mirko Mirkovic, Feral Tribune (Split, Croatia), 20 February 1995. „Croatian General Former Ustashe,“ Tanjug, 26 February 1995.

(23) „Croatia Grants Awards to Nazi-Era War Veterans,“ Reuters, 7 November 1996.

(24) „New Croatian Money Anathema to Serbs,“ John Pomfret, Washington Post, 31 May 1994. „Plan to Honour Ustashe Killers Outrages Minorities in Croatia,“ Ian Traynor, op.cit. „Pro-Nazi Legacy Lingers for Croatia,“ Stephen Kinzer, New York Times News Service, 30 October 1993. „Monument to Anti-Fascism Desecrated in Croatia,“ Tanjug, February 1995. „Another Anti-Fascist Monument Blown Up in Croatia,“ Tanjug, 11 April 1995. „Croatia, Symbols of Crimes,“ Miodrag Dundjerovic, Tanjug, 1 June 1994. „Croatia Adopts New Currency Recalling Fascist Era,“ Reuters, 9 May 1994. „Hiding Genocide,“ Gregory Copley, Defense and Foreign Affairs Strategic Policy, 31 December 1992. „Croatia is Rehabilitating Ustashism and the Independent State of Croatia,“ Politika (Belgrade), 12 February 1993. „Tudjman Calls for All-White Peace Force in Croatia,“ Eve Ann Prentice, The Times (London), 11 April 1995. „Croatia to Seek Expulsion of Non-White U.N. Troops,“ Tanjug, 10 April 1995.

(25) Interview with Franjo Tudjman, HTV Television (Zagreb), 22 April 1996.

(26) Address by Franjo Tudjman to the Croatian World Congress in Brioni, Radio Croatia Network (Zagreb), 6 July 1996.

(27) „Croatian Towns, Villages Cleansed of Serbs,“ Tanjug, 26 January 1993. „Savovic: Croatia Expelled 300,000 Serb,“ Tanjug, 5 November1993 „Serb Party Official: 350,000 Serbs Driven Out.“ Tanjug, 26 August 1994.

(28) „Croatian Police Tactics Cited,“ Associated Press, 3 October 1994. „Helsinki Committee Chair: Collective Vendetta Against Croatia’s Serbs,“ Tanjug, 7 may 1994. „Protests Prevent Latest Wave of Croatian Apartment Evictions,“ Radio Free Europe, 12 July 1994. „Croatian Human Rights Activist: Zagreb Backs Human Rights Violations,“ Tanjug, 28 September 1994. „Rights Groups Report Abuses by Croatia,“ David Binder, New York Times News Service, 7 December 1993.

29) „Interior Minister Aide Accused of War Crimes,“ ZDF Television Network (Mainz), 17 May 1994. „Slovene Daily Says Croatian Leaders Keep Quiet About Massacre of Serbs,“ Tanjug, 14 January 1994. „Croatian Paper Calls Mass Killings of Serbs a National Disgrace,“ Tanjug, 12 July 1994. „Zagreb Knows About Mass Killings of Serbs,“ Tanjug, 23 July 1994. „Dossier: Pakracka Poljana,“ Feral Tribune (Split, Croatia), 1 September 1997. „Death Camps and Mass Graves in Western Slavonia: Marino Selo and Pakracka Poljana,“ dossier prepared by Serbian Council, Belgrade, 1993.

(30) „Miro Bajramovic’s Confession,“ Feral Tribune (Split, Croatia), 1 September 1997. „Croatian’s Confession Describes Torture and Killing on Vast Scale,“ Chris Hedges, New York Times, 5 September 1997

Redakcia dielo vydáva „tak ako je“, nijako nezasahovala do obsahu príspevku (okrem formátovania) a nepreberá žiadnu zodpovednosť za prípadné nejasnosti alebo faktické nezrovnalosti.

PODPORTE nezávislé médium.

Všetok obsah na tejto stránke je bezplatný. Vaša podpora bude použitá na propagáciu stránky, aby sa o nej dozvedelo čo najviac ľudí.
Aj malá čiastka dostatočne pomôže.

Odoberajte prehľadný sumár článkov - 1x týždenne


Ohodnotiť článok

6 thoughts on “Z korešpondencie: Vojna v bývalej Juhoslávii je trvalá škvrna na našom svedomí

  • 26. mája 2020 at 20:05
    Permalink

    PRÍŠERNÉ!
    Veru, vojna v bývalej Juhoslávii je trvalá škvrna na našom svedomí!
    Kto spolupracuje so zločincom je zločinec!

     
    Reply
  • 26. mája 2020 at 22:29
    Permalink

    V dnešnej dobe je obzvlášť dôležité pripomínať si tieto udalosti.Pripomínať si aj hanebnú rolu Dzurindovej vlády (s výnimkou ministrov Koncoša a Čarnogurského),ktorá sa proti Srbsku previnila rovnako,ako štáty združené v NATO,ktoré bývalú Juhosláviu vybombardovali.Previnila sa tým,že otvorila slovenské nebo pre bombardéry NATO.Nemalo by sa zabudnúť ani na prehnanú iniciatívu a angažovanosť kedysi komunistu a neskôr pseudoľavičiara Pavla Kanisa pri podpore tohoto zločinu.
    Píšem to sem preto,že ďalší nádejný uchádzač o líderstvo v slovenskej „ľavici“(?) p.Pellegrini má priamo v programe orientáciu „slovenskej ľavice“na NATO,EÚ a USA.Mimochodom,D.Trump sa už za to zverstvo spáchané na Juhoslávii Srbom ospravedlnil.Ospravedlní sa aj Slovensko?Pochybujem !
    Na úlohu ktorú pri tom zločine spáchala nemecká diplomacia a RKC zastúpená pápežom Wojtylom sa účelovo zabúda.Tak len pripomeniem,že išlo o revanš za 2.svetovú vojnu a pokračovanie vo vyvražďovaní pravoslávnych Srbov.Veď známy Z.Brzezinsky hneď po rozpade ZSSR „trúbil“do sveta,že ďalším krokom k likvidácii Ruska,je zničenie pravoslávnej cirkvi.O jej likvidáciu sa RKC snažila už od Veľkej schizmy v r.1054.Nasledovalo vypálenie Konštantínopoľa 4.križiackou výpravou v r.1204 a vyvraždením nie menej ako 100 tisíc pravoslávnych kresťanov.Prišli pokusy o likvidáciu Pravoslávia cez Úniu s Rímom(vznik Uniatov-Gréckokatolíkov),následne počas 1.svetovej vojny likvidácia pravoslávnych Rusínov v koncetačných táboroch Tallerhof a Terezín
    https://snn.sk/news/obrovska-dejinami-zamlciavana-tragedia/
    a počas 2.svetovej vojny zverské vraždenie pravoslávnych Srbov chorvátskymi Ustašovcami s aktívnou účasťou katolíckych mníšok a františkánov.Samotní Nemci boli zdesení tými hroznými zločinmi na Srboch.Píše o tom spisovateľ Avro Manhatan,vo svojej knihe „Vatikánsky holokaust“.
    http://jirisoler.tripod.com/vatikan.html
    Spomínam na futbalový zápas medzi Slovanom Bratislava a CZ Belehrad.Slovenskí fanúšikovia rozprestreli obrovský transparent s nápisom „Kosovo je Srbija“.Odpoveď srbských fans bola úžasná,skandovali :bratia,bratia…žiadne urážky ani vzájomné potýčky,len prejavy priateľstva.Len náš „mainstream“ bol z toho trochu rozčarovaný.Tak ako tí slovanistickí fanúšikovia,zmýšľa minimálne 90% Slovákov!Tak prečo naši politici z ľava,stredu aj z prava nectia vôľu ľudu a šliapu po „demokracii“?
    Tým,že sa prejavujú ako devótni poskokovia „západu“strácajú úctu nie len svojich voličov,ale aj tých,ktorým slúžia.Ponižujú nie len seba ale celý slovenský národ!

     
    Reply
  • 27. mája 2020 at 10:22
    Permalink

    Pán dubník, Váš komentár je hotový článok! A výborný! Päť hviezdičiek za odvahu pomenovať veci pravým menom, lebo: DAJ MENO ZLU A POTOM HO UVIDIA.
    Toto sa naša mládež v škole veru nedozvie.
    A k vete:/“Píšem to sem preto,že ďalší nádejný uchádzač o líderstvo v slovenskej „ľavici“(?) p.Pellegrini má priamo v programe orientáciu „slovenskej ľavice“na NATO,EÚ a USA.“ Tá orientácia ho jasne definuje. Pellegriniho včerajší prejav urazil nielen pána Fica, ale i tých štvrť milióna voličov, ktorí dali pánovi Ficovi preferenčný hlas. Bolo to NECHUTNÉ!

     
    Reply
    • 27. mája 2020 at 13:11
      Permalink

      Pellegriniho včerajší prejav urazil nielen pána Fica, ale i tých štvrť milióna voličov, ktorí dali pánovi Ficovi preferenčný hlas. Bolo to NECHUTNÉ!

      p.Kotrádyová,súhlasím!
      Pellegrini v prípade,že sa stane predsedom strany Smer-SD,spoľahlivo a na dlhú dobu pochová existenciu skutočnej ľavice na Slovensku.Pre neho je v názve strany dôležitý ten Zalov prílepok-SD(čítaj slniečkárska Sociálna demokracia „európskeho typu“).Pre R.Fica je aspoň podľa jeho vyjadrení dôležitá tá prvá časť názvu SMER (čítaj – strana so skutočnou ľavicovou politikou,bez slniečkárov).Nevedno,či sa mu podarí vytvoriť zo SMERU takú stranu,ale každopádne je dnes jediným relevantným politikom,ktorý hlása návrat ku skutočným ľavicovým hodnotám a ktorý odmieta nadraďovanie práv rôznych menšín vrátane práv sexuálnych deviantov nad právami väčšiny.Nemožno tvrdiť,že R.Fico je istotou a zárukou ním proklamovaného smerovania strany!Je skôr nádejou!No o Pelegrinim vieme,že je pripravený „programovo“doviesť slovenskú ľavicu do zániku,presne podľa vzoru ČSSD.

       
      Reply
      • 27. mája 2020 at 17:23
        Permalink

        Áno, pán dubník, súhlasím, nádej ľavice je v pánovi Ficovi a pánovi Blahovi, tí to ťahajú doľava.
        Lenže!
        Raz som na DAVe DVA napísala: „Sociálna demokracia sa snaží spojiť nespojiteľné — ľavicu s umiernenou pravicou; a to je niečo podobné, ako zatvoriť do jednej klietky vtáčika s mačičkou.Vieme si predstaviť, ako by to asi dopadlo. Mačička síce nie je tiger, ale predsa je to len dravec.Ešte budú lietať pierka.“
        No a už je to tu!
        Smer som síce volila, ale len preto,lebo sa drala k moci ultrapravica a po čito ľavicovej strane nebol spoločenský dopyt. Moja voľba bola čisto pragmatická.
        Spolupracovať s pravičiarmi, to je to isté, ako žiť s kanibalmi; raz prídete na rad.
        Ľavica by sa mala od pravičiarov oslobodiť, sú to dravci.

         
        Reply

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Prepošlite článok emailom