BRATISLAVA, 10. 4. 2026 – Pod záštitou j. e. veľvyslanca CAI GE a s účasťou MK SR, poslanca Michala Barteka, veľvyslancov Kazachstanu, Azerbajdžanu a ďalších krajín sa uskutočnilo slávnostné otvorenie festivalu čínskych filmov v rámci Medzinárodného dňa čínskeho jazyka v Bratislave, ktorý voľne pokračuje v kine Lumière. TV DAV vysielala úvodnú časť programu, ktorá pozostávala z bilingválnych umeleckých projektov (hudby Silver Things a poézie Myšlienky v tichej noci a dielo Lao C).
Podujatia sa zúčastnili aj priatelia ľavičiari a partneri DAV DVA z KLUBU NOVÉHO SLOVA a Inštitútu ASA.

Svetozár Krno, ktorý precestoval Čínu aj Kazachstana s kultúrnymi pracovníkmi oboch krajín 
Dohaduje sa ďalšia kultúrna spolupráca 
Lukáš Perný s j. e. CAI GE po dohode s rozhovorom pre DAV DVA a SNN 
Ukážka z premietania 




Otvorenie filmu Tun-chua, moja láska
Na úvod festivalu bol premietnutý tanečno-meditatívno-filozofický film TAPISÉRIA LEGENDÁRNEJ KRAJINY (A Tapestry of a Legendary Land, 只此青绿; Zhǐ Cǐ Qīng Lǜ), ktorý je mixom tanca, hudby, grafiky, maliarstva a kaligrafie. Desať meditatívne až kozmologicky ladených kapitol hovorí o vzniku staročínskej maľby je spojený s estetikou, remeselnou precíznosťou a duchovnou tradíciou, ktorá pretrváva storočia. Príbeh sa sústreďuje na moderného výskumníka kultúrnych relikvií, ktorý pri štúdiu slávneho obrazu z dynastie Song „Tisíc míľ riek a hôr“ (千里江山圖), cestuje o 900 rokov späť v čase, aby bol svedkom toho, ako mladý maliar Ximeng (v podaní Zhang Hana) vytvára svoje majstrovské dielo.
Redaktori DAV DVA sa tiež zúčastnili premietnutia posledného filmu Tun-chua, moja láska (réžia: Miao Yue, hrali: Jin Chen, Zhe Gong, Yongjian Lin, Zhengyong Zhang)ktorý prezentuje životný príbeh výskumníčky Fan Jinshi, „dcéry Dunhuangu“, ktorá zasvätila celý svoj profesijný život historickému miestu, jaskyniam Mogao.
POZRI TIEŽ:
- Čínsky veľvyslanec CAI GE o pokroku, budúcnosti a víziách lepšieho sveta
- MATICA SA OTVÁRA SVETU: Zahraničné návštevy na výstave Matice slovenskej ŠTÚR 210/170
- Čína oslavovala hudbou 76. výročie založenia ľudovej republiky
- Čínske veľvyslanectvo usporiadalo recepciu pri príležitosti 98. výročia založenia Čínskej ľudovej oslobodzovacej armády
- Lucia Hubinská sa vyjadruje ku kontroverznej téme: Prečo mi čínske kamery neprekážajú?
- Lucia Hubinská píše ďalší report z Číny: V tieni Konfucia a pod drobnohľadom Marxa
- Lucia Hubinská sa zúčastnila v Číne okrúhleho stola Zodpovednosť médií v ére umelej inteligencie
- Lucia Hubinská sa opäť ozýva z Číny: 4. ročník China-CEEC Expo
- Premiér SR Robert Fico realizuje politiku štyroch svetových strán. Rokoval s prezidentmi Brazílie, Ruska a Činy, ako aj tajomníkom komunistickej strany Vietnamu (AKTUALIZOVANÉ)
Program:
11. apríla 2026, sobota
Zvláštne príbehy z chrámu, o 17:00-19:30
Zvláštne príbehy z chrámu sú
animovaným filmom o mladom
vzdelancovi Pchu Sung-lingovi, ktorého
ropucha a korytnačka uväznia na dne
studne, kde musí súťažiť v rozprávaní
príbehov. Film pozostáva z hlavnej dejovej
línie a piatich adaptácií klasických
poviedok zo zbierky Liao-čaj č’-i, medzi
ktoré patria napríklad Laoský taoista,
Lotosová princezná, Nie Siao-čchien,
Maľovaná koža a Lü Kungova dcéra.
Drobné radosti, o 20:00-22:00
Drobné radosti sú emocionálnou
drámou o slobodnej matke Wang
Tiemei a beznádejnej romantičke Xiao
Ye, ktoré v novom meste nachádzajú
oporu v priateľstve, čelia výzvam
minulosti a prostredníctvom vzťahov s
dvoma mužmi prehodnocujú rodové
roly i zmysel skutočného spojenia.
12. apríla 2026, nedeľa
Potopenie Lisbon Maru, o 17:00-19:00
Potopenie Lisbon Maru je
dokumentárny film o skutočnej udalosti
z roku 1942, keď americká ponorka
potopila japonskú loď Lisbon Maru s
1816 britskými zajatcami na palube.
Miestni čínski rybári napriek paľbe
zachránili 384 stroskotancov. Film
zachytáva tieto udalosti
prostredníctvom výpovedí preživších a
animovaných rekonštrukcií.
Tun-chuan, moja láska, o 19:30-21:30
Tun-chuang, moja láska je
životopisný film o výskumníčke FanJinshi,
prezývanej „dcéra Tunchuangu“, ktorá celý
svoj profesijný život zasvätila ochrane a výskumu
historických jaskýň Mogao v púštnej
oblasti mesta Tun-chuang na
severozápade Číny.


Čína je krajina budúcnosti.