Andrew Korybko: Očakáva sa, že USA ticho podporia plány Poľska na získanie jadrových zbraní, preklad Ladislav Hohoš

Zdieľaj článok:
Prepošlite článok emailom

Obvinenia z pokrytectva sa budú šíriť kvôli americkému odmietaniu takýchto plánov u iných, ale negatívne mediálne pokrytie je jediným dôsledkom, ktorý pravdepodobne bude nasledovať, keďže Rusko pravdepodobne nebude riskovať vojnu s NATO preventívnym útokom na francúzske jadrové zbrane v Poľsku alebo na poľské jadrové zariadenia.

Poľský prezident Karol Nawrocki počas svojej cesty do Paríža povedal francúzskym médiám: „Verím, že Poľsko by malo byť súčasťou programu spoločného využívania jadrových zbraní, malo by mať vlastné jadrové kapacity: energetické a vojenské. O tom je poľsko-francúzske partnerstvo… (ale) možno je priskoro hovoriť o (vývoji vlastných jadrových zbraní Poľska).“ Stalo sa tak pol roka po tom, čo jeho liberálno-globalistický rival premiér Donald Tusk, povedal v parlamente, že Poľsko „vážne rokuje s Francúzskom“ o umiestnení vlastných jadrových zbraní.

Ich dohoda zvyšuje šance na dosiahnutie pokroku, keďže poľskú zahraničnú politika  sa tvorí v rámci spolupráce medzi prezidentom, premiérom a ministrom zahraničných vecí,  v súčasnosti Tuskovým blízkym spojencom Radkom Sikorským. Všetci traja zrejme dospeli k záveru, že Trumpova neochota urobiť čokoľvek, čo by mohlo Putina vystrašiť k ukončeniu rokovaní o Ukrajine, nedajbože  výrazne eskalovať napätie medzi NATO a Ruskom, znižuje pravdepodobnosť, že USA presunú časť svojich jadrových zbraní do Poľska.

 Poľský vládnuci duálny monopol, reprezentovaný Nawrockého (síce nedokonalými) konzervatívnymi nacionalistami a Tuskovými liberálnymi globalistami, sa z historických dôvodov patologicky obáva Ruska, rovnako ako väčšina populácie. Ani elita, ani ľud sa preto zo svojho pohľadu nebudú „cítiť bezpečne“, pokiaľ Poľsko nedokáže „odradiť“ Rusko a „ochrániť sa“ bez toho, aby sa spoliehalo na iných v rámci scenára útoku,  pritiahnutom za vlasy. Článok 5 sa považuje za posvätný, neformálne však existujú pochybnosti o aktuálnom záväzku USA ohľadom toho.

Poľsko preto vníma umiestnenie francúzskych jadrových zbraní a potenciálny vývoj vlastných zbraní jedného dňa ako prostriedok na dosiahnutie uvedeného cieľa, pričom záujmom Paríža v tejto dohode (vrátane možnej druhej časti, ktorá by porušovala Zmluvu o nešírení jadrových zbraní) je súťažiť s Nemeckom o regionálny vplyv. Práve táto motivácia napokon viedla prezidenta Emanuela Macrona k tomu, aby začiatkom tohto roka koketoval s rozšírením jadrového dáždnika svojej krajiny nad Európou. Umiestnenie jadrových zbraní v Poľsku je najrýchlejší spôsob, ako to dosiahnuť.

Z hľadiska USA by výsledné zhoršenie napätia medzi EÚ a Ruskom ďalej posilnilo ich stratégiu „rozdeľuj a panuj“.  Zatiaľ čo by privrieť oči  pred možnými plánmi Poľska na vývoj vlastných jadrových zbraní, podobne ako  predtým v prípade Pakistanu, by posunulo regionálnu rovnováhu síl v prospech USA. Napriek poľským obavám o dodržiavanie článku 5 sa neočakáva, že USA odstúpia, ak Rusko podnikne preventívny úder proti poľským jadrovým zariadeniam podobným izraelskému úderu proti irackým v roku 1981.

Európske uplatnenie americkej stratégie „viesť z pozadia“ spočíva v podpore oživenia Poľska ako veľmoci, ktorá by potom niesla väčšiu časť bremena ohľadom  zadržiavania Ruska v strednej a východnej Európe; v danom širokom priestore prostredníctvom poľského vodcovstva  v rámci „Iniciatívy Trojmorie“ To by USA umožnilo presunúť časť svojich vojsk z Európy do Ázie, aby mohli silnejšie zadržiavať Čínu. Preto sa očakáva, že USA mlčky podporia poľské plány na vývoj jadrových zbraní v záujme dosiahnutia horeuvedených veľkých strategických cieľov.

Obvinenia z pokrytectva sa budú šíriť kvôli americkému odmietaniu takýchto plánov u iných, ale negatívne mediálne pokrytie je jediným dôsledkom, ktorý pravdepodobne bude nasledovať, keďže Rusko pravdepodobne kvôli tomu nebude riskovať vojnu s NATO. Napriek tomu by scenáre, že Francúzsko nasadí jadrové zbrane v Poľsku a Poľsko možno  jedného dňa vyvinie vlastné, zvýšili riziko tretej svetovej vojny kvôli chybnému odhadu, ale zdá sa, že ani Poľsku ani USA to veľmi nevadí.

Zdroj: Andrew Korybko’s Newsletter Sep 24, 2025

Andrew Korybko dnes na svoj web pripojil článok „September 2025  bol najosudovejším mesiacom pre Poľsko od konca komunizmu“. Z rozsiahlejšieho textu ponúkam zhrnutie.

Korybko poukazuje na udalosti, ktorými  obnovuje Poľsko svoje nadlho stratené veľmocenské postavenie tým, že narastá jeho vedúca úloha v regióne. 

  1. Trump chce udržať americké jednotky v Poľsku a sľubuje, že pošle viac vojakov.
  2. Bývalý poľský prezident Duda odhalil, že Zelenskyj sa pokúsil vyvolať poľsko-ruskú vojnu.
  3. Prezident Nawrocki deklaroval poľskú zodpovednosť za celostnosť strednej Európy.
  4. Nawrocki tiež potvrdil svoj nesúhlas s umiestnením poľských vojakov na Ukrajine.
  5. Nejaké zatúlané ruské drony hneď na to odbočili do poľského vzdušného priestoru.
  6. Poľský minister zahraničných vecí Sikorski ako odpoveď navrhol bezletovú zónu nad Ukrajinou.
  7. Poľský deep state sa pokúša vmanipulovať Nawrockého do vojny s Ruskom.
  8. Namiesto toho sa Poľsko rozhodlo zúčastniť sa na operácii NATO „Východné krídlo“.
  9. Tusk a Nawrocki sa dohodli na potrebe zachytiť ruské vzdušné zariadenia nad Poľskom.
  10. Poľsko tiež zabezpečilo dohodu o spolupráci s Ukrajinou ohľadom bojových dronov.
  11. Poľský úrad priemyselného rozvoja požaduje železnicu do Odesy a tiež prístav.
  12. Poľsko dočasne uzavrelo hranice s Bieloruskom, čo postihuje obchod medzi EU a Čínou.
  13. Nawrocki predpokladá, že Nemecko bude čiastočne financovať rýchlu poľskú militarizáciu.
  14. Prezident by tiež chcel umiestniť francúzske jadrové zbrane a prípadne vyvíjať vlastné poľské jadrové zbrane.
  15. Poľsko a Švédsko vykonávajú prvé spoločné vojenské cvičenie v Baltickom mori.
  16. Šíria sa správy, že Ukrajina kuje pikle na provokáciu prostredníctvom dronov proti Rusku.
  17. Ruská kontrarozviedka vyhlásila, že Ukrajina a Poľsko sa chystajú na zásadnú provokáciu v Poľsku.
  18. Nawrocki vyhlásil, že je pripravený rokovať s Putinom, ak by to vyžadovala poľská  bezpečnosť.d

Výsledok spočíva v obnovení  poľsko-ruskej rivality, ktorá sa rozšíri v strednej, východnej a severnej Európe na rozdiel od minulosti, sústredenej na Ukrajinu.

Zdroj: Andrew Korybko’s Newsletter Oct 02, 2025

Preložil Ladislav Hohoš.

Andrew Korybko je Američan, žijúci v Moskve. Nezávislý novinár, publicista, pôsobí aj na Inštitúte strategických štúdií a prognóz. Osobitne sa venuje problematike hybridných vojen a ich súčasným modifikáciám, o čom vydal  monografiu „Hybrid Wars: Geopolitical Conflicts in the Postmodern Age“.

Odoberajte prehľadný sumár článkov - 1x týždenne




Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *