Koleda, skomponovaná v Rakúsku v 19. storočí po porážke Napoleona, našla odozvu po celom svete, ozývala sa z generácie na generáciu a, hoci len na krátky čas, premostila aj tie najstrašnejšie rivality.
Svetoznáma koleda „Tichá noc, svätá noc“ vznikla 24. decembra 1818 v rakúskom Oberndorfe. Text napísal v roku 1816 kňaz Joseph Mohr a melódiu skomponoval učiteľ Franz Xaver Gruber. Pieseň bola prvýkrát uvedená na polnočnej omši v kostole sv. Mikuláša, pričom z dôvodu pokazeného organa bola sprevádzaná iba gitarou.
Text pochádza od pomocného kňaza Josepha Mohra (napísaný v r. 1816 v Mariapfarre) a hudbu zložil organista a učiteľ Franz Xaver Gruber. Často sa uvádza, že organ v kostole sv. Mikuláša v Oberndorfe bol pokazený (myšami), čo prinútilo Mohra a Grubera vytvoriť pieseň pre gitaru. Táto verzia je však historicky skôr legendou; skutočným dôvodom bolo, že chceli novú pieseň na vianočnú omšu. Pieseň mala premiéru na Vianoce 1818 v kostole v Oberndorfe. Gruber spieval bas a hral na gitare, zatiaľ čo Mohr spieval tenor. Do sveta sa pieseň dostala vďaka organárovi Karlovi Mauracherovi, ktorý noty objavil pri oprave organa a priniesol ich do údolia Zillertal, odkiaľ sa šírili s kočovnými spevákmi.
Dnes je táto pieseň preložená do viac ako 300 jazykov a dialektov a je zapísaná ako nehmotné kultúrne dedičstvo UNESCO.
ZAUJÍMAVOSŤ: Verziu skladby nahral aj slávny Elvis Presley, ktorý pochádza z kresťanskej, baptistickej rodiny a sám nahral niekoľko vianočných skladieb. K interpretom sa zaradil aj známy Frank Sinatra či Sinead O Connor.
Krátky článok: AI, red-akcia
