Lukáš Sluka nám poslal český preklad „vyjádření mluvčího vlády Syrské arabské republiky Bašára Al-Jafariho k yankeesko-britsko-francouzské zločinné imperialistické agesi vedené Imperiem ZLA.“

Stálý zástupce Sýrie v Organizaci spojených národů Bashar Ja’afari hovoří na mimořádném zasedání Rady bezpečnosti OSN, které se konalo 14. dubna 2018 v sídle Organizace spojených národů v New Yorku. Setkání bylo svoláno na podnět Ruské Federace po nezákonném bombardování Sýrie v časných ranních hodinách USA, Francií a Velké Británie, které jasně porušily Chartu OSN a mezinárodní právo. Vynikající syrský diplomat Jaafari poukazuje na to, že nezákonná, neoprávněná a Radou bezpečnosti OSN neschválená a nepovolená agrese měla zabránit OPCW v opakování mediálních lží vytvářených USA, Francií a Británií, které byly použity jako záminka k ospravedlnění útoku. Poukazuje na to, že padělaná stopa údajného „chemického útoku“ ve východní Ghoutě byla vyrobena americkými teroristickými sílami, aby ospravedlnila zásah, právě proto, že tyto proxy síly ztrácejí dech své osmileté krvavé kampaně cílící k destabilizaci a svržení suverenity Syrské arabské republiky. Trefně charakterizoval válku jako válku koloniální a poukázal na to, že od kolapsu SSSR, když USA zveřejnily Fukuyamovu práci „Konec historie“, počali imperialisté USA, celého Blízkého východu i celého světa žít v mylném domnění, že jejich kořistnický, hospodářský a politický systém a jejich nadvláda nad všemi národy potrvá na věky věků čili navždy. Útok na Sýrii spojením třístranné aliance amerického, britského a francouzského imperialismu nebyl proto útokem na samotnou Sýrii, ale na všech 193 států OSN, na samotnou Chartu OSN, stejně jako na mezinárodní právo. Přes americko-anglo-francouzská tvrzení o úspěchu, drtivá většina „koaličních“ raket byla sestřelena hrdinnou syrskou protivzdušnou obranou. Rusové dále přislíbili prezidentu Bašáru Assadovi i velení Armády Syrské arabské republiky, že budou v budoucnu dodávat ještě lepší a účinnější systémy protivzdušné obrany. Ve skutečnosti byla agrese USA, Británie a Francie proti legitimnímu a zákonnému režimu v Sýrii novodobým Stalingradem —zlomovým bodem obratu ve válce za nezávislost a svobodu národů světa a počátkem konce brutální zločinné imperialistické nadvlády nad světem. Všichni pokrokoví lidé se musí připojit k odsouzení těchto brutálních, barbarských, nezákonných, koloniálních, imperialistických a fašistických zločinů proti suverenitě a nezávislosti syrského lidu i všem utlačovaným národům světa.

Preložil Lukáš Sluka

V Londýne sa konala demonštrácia Hands Off Syria

Reakcie českých politikov:

Miloš Zeman: Útok na Sýriu byla hloupost 

Katarína Konečná povedala jasne: „Útok na Sýrii je bezprecedentní porušení mezinárodního práva. Bez důkazů si opět hrajeme na světové četníky a snažíme se některým ukázat jak jsme silní!“

Proti vojne sa postavila aj Ilona Švihlíková: „Milá levice, téhle vládě, která podporuje válku, chcete dělat stafáž?“ Svoj postoj deklarovala jasne v článku:

Levice, která podpoří válku, přestává být levicí!

Vyjadrenia slovenských aktivistov a politikov

Protivojnový aktivista Jalal Suleiman dlhodobu sleduje situáciu v Sýrii a taktiež zorganizoval protivojnový protest…

„USA, Veľká Británia, Francúzsko obišli OSN a porušili medzinárodné právo útokom na suverénnu krajinu. Aby to nebolo málo, v prehláseniach sa odvolávali sa na „civilizáciu“, „demokraciu“ a dokonca mier. Juhoslávia, Irak, Lýbia, Sýria… najskôr rozbiť imperialistickou vojnou a potom sa odvolávať na ľudské práva a civilizovanosť. Také je pokrytectvo západných krajín…,“ napísal na sociálnej sieti člen DAV DVA, Lukáš Perný.

Solidarita so Sýrčanmi vyjadril aj člen DAV DVA, Ivan Luljak…

Jasne protivojnový postoj deklaroval v RTVS aj Ľuboš Blaha.

K protivojnovému postoju sa pridal aj Jaroslav Paška zo strany SNS.

Naopak Klus z neoliberálnej SaS verklikoval americkú propagandu: „žiadna lepšia alternatíva ako EU a NATO nie je…“, „dôverychodní spojenci“, „vyslať jasný signál.“

Pozrite si aj článok Branislava Fábryho v ktorom varuje pred 3. svetovou vojnou.

spracoval LP

---